-
1 the former Soviet Union
Общая лексика: постсоветское пространствоУниверсальный англо-русский словарь > the former Soviet Union
-
2 Union of Councils for Jews in the Former Soviet Union
Non-profit-making organization: UCSJУниверсальный русско-английский словарь > Union of Councils for Jews in the Former Soviet Union
-
3 The International Association for the Promotion of Cooperation with Scientists from the Independent States of the Former Soviet Union
Математика: ИНТАСУниверсальный англо-русский словарь > The International Association for the Promotion of Cooperation with Scientists from the Independent States of the Former Soviet Union
-
4 the New Independent States of the Former Soviet Union
Универсальный англо-русский словарь > the New Independent States of the Former Soviet Union
-
5 All-Union Council of Evangelical Christians and Baptists (Voluntary association of Baptist churches in the former Soviet Union)
Религия: Всесоюзный совет христиан-баптистовУниверсальный англо-русский словарь > All-Union Council of Evangelical Christians and Baptists (Voluntary association of Baptist churches in the former Soviet Union)
-
6 Steering Committee on Coordination of Technical Assistance in Statistics to the Countries of the Former Soviet Union
Универсальный англо-русский словарь > Steering Committee on Coordination of Technical Assistance in Statistics to the Countries of the Former Soviet Union
-
7 (of the) former Soviet Union, FSU
Общая лексика: ближнее зарубежьеУниверсальный англо-русский словарь > (of the) former Soviet Union, FSU
-
8 New Independent States of the Former Soviet Union
Универсальный англо-русский словарь > New Independent States of the Former Soviet Union
-
9 States of the former Soviet Union, excluding Russia
Общая лексика: страны ближнего зарубежьяУниверсальный англо-русский словарь > States of the former Soviet Union, excluding Russia
-
10 countries outside the former Soviet Union
1) Общая лексика: дальнее зарубежье (АД+МТ)2) География: дальнее зарубежьеУниверсальный англо-русский словарь > countries outside the former Soviet Union
-
11 from the former Soviet Union and elsewhere
Общая лексика: из ближнего и дальнего зарубежья (АД)Универсальный англо-русский словарь > from the former Soviet Union and elsewhere
-
12 original in-place gas producing, transmission and storage network of the former Soviet Union
Нефть и газ: ЕСГС, Единая система газоснабжения, UGSSУниверсальный англо-русский словарь > original in-place gas producing, transmission and storage network of the former Soviet Union
-
13 within the former Soviet Union and beyond
Общая лексика: в странах ближнего и дальнего зарубежьяУниверсальный англо-русский словарь > within the former Soviet Union and beyond
-
14 original in-place gas producing, transmission and storage network of the former Soviet Union
oil&gas: UGSSУниверсальный русско-английский словарь > original in-place gas producing, transmission and storage network of the former Soviet Union
-
15 countries outside the former Soviet Union
дальнее зарубежье (польз.)Англо-русский географический словарь > countries outside the former Soviet Union
-
16 former Soviet Union
Общая лексика: постсоветское пространство (перед термином ставится опред. артикль; вариант перевода наподобие "the post-Soviet area" носители английского языка не воспринимают; англ. перевод приводится по: Палажч) -
17 former soviet union
Общая лексика: постсоветское пространство (перед термином ставится опред. артикль; вариант перевода наподобие "the post-Soviet area" носители английского языка не воспринимают; англ. перевод приводится по: Палажч) -
18 former Soviet Union, FSU
Общая лексика: (of the) ближнее зарубежьеУниверсальный англо-русский словарь > former Soviet Union, FSU
-
19 union
union [ynjɔ̃]1. feminine nounb. ( = mariage) unionc. ( = groupe) association2. compounds* * *ynjɔ̃1) ( alliance) union2) ( association) association3) ( mariage) union sout, marriage4) Mathématique union•Phrasal Verbs:••l'union fait la force — Proverbe united we stand, divided we fall
* * *ynjɔ̃ nf* * *union nf1 ( alliance) union; union du corps et de l'âme union of mind and body; l'union politique européenne European political union;2 ( association) association; union de consommateurs consumers' association; union de producteurs association of producers;3 ( mariage) union sout, marriage; de cette union allaient naître trois fils from this union ou marriage three sons would come;4 Math union; ‘A union B’ ‘A union B’.union douanière Écon, Fisc customs union; union économique et monétaire Écon, Fin economic and monetary union; union libre cohabitation; union mystique Relig mystic union; union sacrée united front; former l'union sacrée contre to present a united front against; union sportive, US sports club; Union européenne, UE European Union, EU; Union des Républiques socialistes soviétiques Hist Union of Soviet Socialist Republics; Union soviétique Hist Soviet Union.l'union fait la force Prov united we stand, divided we fall.[ynjɔ̃] nom féminina. [être solidaires] to show ou to present a united front4. [liaison entre un homme et une femme] union6. GÉOGRAPHIEl'Union soviétique ou des républiques socialistes soviétiques the Soviet Union, the Union of Soviet Socialist Republics -
20 former
former [ˈfɔ:mər]1. adjectivea. ( = previous) [president, employee] ancien━━━━━━━━━━━━━━━━━► With this meaning ancien goes before the noun.━━━━━━━━━━━━━━━━━ [strength] d'autrefois• my former wife/husband mon ex-femme/ex-mari• the buildings have now been restored to their former glory les bâtiments rénovés ont retrouvé leur splendeur d'antanb. ( = first) the former option la première option2. pronoun• the former... the latter le premier... le dernier• the former is the more expensive of the two systems ce premier système est le plus coûteux des deux3. compounds* * *['fɔːmə(r)] 1.2.the former — ( the first of two) le premier/la première m/f, celui-là/celle-là m/f
1) ( earlier) [era, life] antérieur; [size, state] initial, originalof former days ou times — d'autrefois
2) [leader, husband, champion] ancien/-ienne (before n)3) ( first of two) premier/-ière (before n)3.- former combining form GB Schoolfourth-former — ≈ élève mf de troisième
См. также в других словарях:
List of tallest structures in the former Soviet Union — This is an incomplete list of the tallest structures that were built the former Soviet Union.Tallest structures Hyperbolic towers built by Shukhov Vladimir Shukhov built between 1900 and 1930 several hyperbolic lattice towersfor different uses at … Wikipedia
Manufacturing Production in Eastern Europe and the Former Soviet Union*, Table — ▪ Table 1980 = 100 Country 1988 1989 1990 1991 1992 percent*** Bulgaria** 141 139 116 90 79 12 Former Czechoslovakia 124 125 121 89 . . . 26 Hungary 117 111 101 76 63 17 Poland 111 109 80 70 71 1 Former Soviet Union 136 139 139 126 . . . 9… … Universalium
Manufacturing Production in Eastern Europe and the Former Soviet Union, Table — ▪ Table 1980 = 100 Country 1989 1990 1991 1992 1993 %{3} Bulgaria{2} 139 116 90 76 ... 16 Former Czechoslovakia 125 121 89 74 ... 17 Hungary 111 101 76 63 65 3 Poland 109 80 70 71 77 8 Former Soviet Union 139 139 126 ... ... 9 {1}Romania not… … Universalium
Poles in the former Soviet Union — The Polish minority in the Soviet Union refers to people of Polish descent who resided in the Soviet Union before its dissolution, and might remain in post Soviet, sovereign countries as their significant minorities.History of Poles in the Soviet … Wikipedia
Soviet Union national rugby union team — The USSR national rugby union team was a sporting side that represented the Soviet Union in rugby union until the early 1990s.HistoryAlthough there was the Soviet Cup and the Soviet Championship, rugby never became a major sport in the USSR.… … Wikipedia
Soviet Union — The Soviet Union inherited tsarist Russia s interest in and sometimes influence over Kurdistan. During the Cold War, many in the West believed that the Kurds offered a possible fifth column to facilitate Soviet expansion into the Middle East.… … Historical Dictionary of the Kurds
Union of Communist Parties — Communist Party of the Soviet Union — The Union of Communist Parties Communist Party of the Soviet Union (Russian: Союз коммунистических партий КПСС; СКП КПСС; SKP KPSS ) is a group of communist parties in the former Soviet Union, comprising the: *Communist Party of the Russian… … Wikipedia
Soviet Union — USSR and CCCP redirect here. For other uses, see USSR (disambiguation) and CCCP (disambiguation). Soviet redirects here. For the term itself, see Soviet (council). For other uses, see Soviet (disambiguation). Union of Soviet Socialist Republics … Wikipedia
former Soviet Union — area comprising what was once the U.S.S.R … English contemporary dictionary
Soviet Union national handball team — The USSR national handball team was the national handball team of the Soviet Union.National teams of the former Soviet republics … Wikipedia
Economy of the Soviet Union — The economy of the Soviet Union was based on a system of state ownership, administrative planning, socialist competition and free labour. The Soviet Union created the modern world s first centrally planned economy. The first major project of… … Wikipedia